"The winegrower's profession is a whole, which is what makes it so rich but also so complex, and it can be easy to get lost; it's up to us to take the time to (re)define our direction, to listen to our intuitions, with nature, which inexorably pursues its own cycles and evolutions."
David.B
"Le métier de vigneron est un tout, ce qui en fait sa richesse mais aussi sa complexité, ou il peut être facile de se perdre; à nous de savoir prendre le temps de (re)définir nos caps, de rester à l’écoute de nos intuitions, en lien avec une nature qui, elle, poursuit inexorablement ses cycles et évolutions propres."
A big thank you to Hélène, "my" children, Karine, "my" seasonal workers and in general to the family without whom this adventure could not exist.
David.B